KANDHAR ALANGARAM 66 TO 70| கந்தர் அலங்காரம் 66 முதல் 70
Murugan•Tamil
கந்தரலங்காரம் பாடல் ஏன் 66 முதல் 70 வரை விளக்கத்துடன்
kantaralaṅkāram pāṭal ēṉ 66 mutal 70 varai viḷakkattuṭaṉ
பாடல் 66
pāṭal 66
பாடல் 66
pāṭal 66
வலி உருத்திகிறார் அருணகிரி நாத
vali uruttikiṟār aruṇakiri nāta
பாடல் ஏன் 67
pāṭal ēṉ 67
பெருதர்க்கரிய பிரவியை பெற்று நின் சித்தடியை குரிகி பணிந்து பிற
perutarkkariya piraviyai peṟṟu niṉ cittaṭiyai kuriki paṇintu piṟa
கட்டிலின் மதக்கும்பக்கம்பத்தருக்கட் சிறுக்கட் சங்கிராம சையில சரசவலி
kaṭṭiliṉ matakkumpakkampattarukkaṭ ciṟukkaṭ caṅkirāma caiyila caracavali
இருகத்தழும் கடகாசல பண்ணிருபியனே
irukattaḻum kaṭakācala paṇṇirupiyaṉē
இதன் பொருள் மதனீர் உழுகும் கும்பம் போன்ற மற்றகங்களை உடையதும் அசைந்து கொண்டே இருப்பதும் அஞ்சாமல் இருப்பதும் சிறிய கண்ணை உடையதுமான யானையை உடைய போர்வீரனே
itaṉ poruḷ mataṉīr uḻukum kumpam pōṉṟa maṟṟakaṅkaḷai uṭaiyatum acaintu koṇṭē iruppatum añcāmal iruppatum ciṟiya kaṇṇai uṭaiyatumāṉa yāṉaiyai uṭaiya pōrvīraṉē
மலையில் பிறந்த சரசவலி இருகத்தழுவும் கடகங்களை அனிதும் மலை போல் விலங்குவதுமான பண்ணிர் பியங்களை உடையவனே பிரிதர்க்கரியாகிய மானிடப் பிரிவியை பெற்றும் நின் சிற்றடியை குரிகி பணிந்து வணங்கி வீடு பேற்றை பிறுவதற்கு நான் கற்க வில்லையே
malaiyil piṟanta caracavali irukattaḻuvum kaṭakaṅkaḷai aṉitum malai pōl vilaṅkuvatumāṉa paṇṇir piyaṅkaḷai uṭaiyavaṉē piritarkkariyākiya māṉiṭap piriviyai peṟṟum niṉ ciṟṟaṭiyai kuriki paṇintu vaṇaṅki vīṭu pēṟṟai piṟuvataṟku nāṉ kaṟka villaiyē
என்று குலம்புகிறார் அருணகி நாகர்
eṉṟu kulampukiṟār aruṇaki nākar
முருகன் சரணத்திலே
murukaṉ caraṇattilē
ஓடும் கருத்தை இருத்தவள்
ōṭum karuttai iruttavaḷ
வல்லார்க்கு
vallārkku
கம்போய் சகம்போய்
kampōy cakampōy
பாடுங்கவுரி பவுரி கொண்டாட
pāṭuṅkavuri pavuri koṇṭāṭa
பசுபதி நின்றாடும்புள்கு
pacupati niṉṟāṭumpuḷku
பரமாயிருக்கு
paramāyirukku
மதிதத்திலே
matitattilē
இதற்கு பொருள்
itaṟku poruḷ
தீவினைகளை எதிர்த்து
tīviṉaikaḷai etirttu
தனிவேல் கொண்டு போறுடும்
taṉivēl koṇṭu pōṟuṭum
முருகனின் சரணத்திலே
murukaṉiṉ caraṇattilē
அலைந்துத்திரியும்
alaintuttiriyum
தமது கருத்தை நிலை நிறுத்துப்பவர்களுக்கு
tamatu karuttai nilai niṟuttuppavarkaḷukku
அந்தக் கருத்தானது
antak karuttāṉatu
யுகம் முடிந்து
yukam muṭintu
சகம் முடியும் காலத்திலி
cakam muṭiyum kālattili
கோரி பாடவும் போரி என்னும்
kōri pāṭavum pōri eṉṉum
பூத்தை புகழவும்
pūttai pukaḻavum
பசுபதி ஆடுகின்ற முடிவான
pacupati āṭukiṉṟa muṭivāṉa
காலத்திலும் அழியாது
kālattilum aḻiyātu
நிலைத்திருக்கும்
nilaittirukkum
பாடல் 69
pāṭal 69
தந்தைக்கு முன்னம் தனியான வாழுண்டு சாதித்தருள் கந்தச்வாமியனே
tantaikku muṉṉam taṉiyāṉa vāḻuṇṭu cātittaruḷ kantacvāmiyaṉē
தேற்றிய பின்னர் காலன் வெம்பி வந்தி புழுதன்னை
tēṟṟiya piṉṉar kālaṉ vempi vanti puḻutaṉṉai
என் செய்யலாம் சக்தி வாழுண்டினால் சிந்தத் துணிப்பன்
eṉ ceyyalām cakti vāḻuṇṭiṉāl cintat tuṇippaṉ
தனிப் பருங்கோ பத்திரி சூலத்தையே
taṉip paruṅkō pattiri cūlattaiyē
பொருள் முன்பு தந்தைக்கு மிக்கான வாழுண்டித்தந்திருளிய கந்தச்வாமி
poruḷ muṉpu tantaikku mikkāṉa vāḻuṇṭittantiruḷiya kantacvāmi
எனக்கும் உபதேசம் அருளித்திரிவித்த பின்
eṉakkum upatēcam aruḷittirivitta piṉ
காலன் சிநத்துடன் பொங்கி வரும் விளையில் என்ன செய்ய முடியும்
kālaṉ cinattuṭaṉ poṅki varum viḷaiyil eṉṉa ceyya muṭiyum
ஒன்றும் செய்ய முடியாது
oṉṟum ceyya muṭiyātu
சக்தி வாழுண்டிக்குண்டு
cakti vāḻuṇṭikkuṇṭu
அவனது தணியாத சினமுடைய திரிசூலத்தை சிதரம்படி வெட்டி விழ்த்துவேன்
avaṉatu taṇiyāta ciṉamuṭaiya tiricūlattai citarampaṭi veṭṭi viḻttuvēṉ
மேண்டும் இங்கும் எமபயம் அகலும் முருகனை வணைந்தால் என்பதை வலியுற்றிக்கிறார் அருணகிலினாதல்
mēṇṭum iṅkum emapayam akalum murukaṉai vaṇaintāl eṉpatai valiyuṟṟikkiṟār aruṇakiliṉātal
பாடல் 70. விழிக்கித்துணை, திருமென் மலர் பாதங்கள் மெய்மைக்குண்ட மொழிக்கித்துணை முருகாவினும் நாமங்கள் முன்பு செய்த பழிக்கித்துணையவன் பன்னிருத்தோளும் பயந்ததனி வழிக்கித்துணை வடிவேலும் செங்கோடன் மயூரம் உமே.
pāṭal 70. viḻikkittuṇai, tirumeṉ malar pātaṅkaḷ meymaikkuṇṭa moḻikkittuṇai murukāviṉum nāmaṅkaḷ muṉpu ceyta paḻikkittuṇaiyavaṉ paṉṉiruttōḷum payantataṉi vaḻikkittuṇai vaṭivēlum ceṅkōṭaṉ mayūram umē.
இது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த அருமையான பாடல்
itu mikavum ciṟappu vāynta arumaiyāṉa pāṭal
முருதனின் அருள் நம்முடன் வழிக்குத் துணையாக வரும்
murutaṉiṉ aruḷ nammuṭaṉ vaḻikkut tuṇaiyāka varum
என்பதை வலியுருத்தும் அருமையான பாடல்
eṉpatai valiyuruttum arumaiyāṉa pāṭal
இதையும் நாம் தொடந்து சவாய்க்கழுமைகளில் பாராயணம் செய்து வர முருதனின் பேரருள்
itaiyum nām toṭantu cavāykkaḻumaikaḷil pārāyaṇam ceytu vara murutaṉiṉ pēraruḷ
நமக்கு கிடைக்கும்
namakku kiṭaikkum
இதன் பொருள்
itaṉ poruḷ
விழிக்குத் துணை முருதனின் அழைகிய மேன்மையிடை மென்மலர் பாதங்கள்
viḻikkut tuṇai murutaṉiṉ aḻaikiya mēṉmaiyiṭai meṉmalar pātaṅkaḷ
உண்மை சிறிதும் குறையாத முழிக்குத் துணை முருகாயின் நாமங்கள்
uṇmai ciṟitum kuṟaiyāta muḻikkut tuṇai murukāyiṉ nāmaṅkaḷ
முர்ப்பிரப்பில் செய்த பழிக்குத் துணை
murppirappil ceyta paḻikkut tuṇai
அவனுடைய பண்ணிருத்தோலும் யாரும் மற்ற தனிவழியே
avaṉuṭaiya paṇṇiruttōlum yārum maṟṟa taṉivaḻiyē
அச்சத்துக்கில் செல்லும் போகிது
accattukkil cellum pōkitu
அந்த தனி வழியில் நமக்கு துணையாவது வடிவேலும் செங்கோடனின் மயிலுமே ஆகும்
anta taṉi vaḻiyil namakku tuṇaiyāvatu vaṭivēlum ceṅkōṭaṉiṉ mayilumē ākum
Related Slokas
Murugan
Kanda Sashti Kavasam clip
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Subscribe : https://m.youtube.com/c/SlokaSagara?sub...
Murugan
Tiruchendur Shanmuga Stotram | திருச்செந்தூர் ஷண்முக ஸ்தோத்ரம் | Karthigai Shanmukha Stotram🪔🎇🎆
🔥 Powerful Tiruchendur Shanmuga Stotram - Divine Chant to Light Your Life (Karthigai Deepam Special) 🌟 Ultimate Power for Protection, Prosperity & Health! 🌟 Welcome Divine Light this...
Murugan
Pragnya Vivardhana Karthikeya Stotram | Exam success | ப்ரஜ்ஞாவிவர்தந கார்த்திகேய ஸ்தோத்ரம்
🌟 Pragnya Vivardhana Karthikeya Stotram | Powerful Stotram for Intelligence, Success & Divine Blessings Experience the divine vibrations of the Pragnya Vivardhana Karthikeya Stotram, a...