Thiruppavai Pasuram 22 | Angan Maanyaala | திருப்பாவை பாசுரம் 22 | அங்கண் மாஞால

•Tamil

0:00

அங்கன் மான்யாலத்து அரசர் அபிமான, பங்கமாய் வந்து நின், பள்ளிக்கட்டிர் தீழே,

aṅkaṉ māṉyālattu aracar apimāṉa, paṅkamāy vantu niṉ, paḷḷikkaṭṭir tīḻē,

0:19

சங்கம் இருப்பார் போல் வந்து தலைப் பெய்தோம் இங்கி நீ வாய்செய்த, தாமரை பூப் போலே,

caṅkam iruppār pōl vantu talaip peytōm iṅki nī vāyceyta, tāmarai pūp pōlē,

0:35

செங்கன் சிறுச்சிரிதே என் மீல் விழியாவோ,

ceṅkaṉ ciṟucciritē eṉ mīl viḻiyāvō,

0:44

திங்களும் மாதிர் தியனும் மாதிர்,

tiṅkaḷum mātir tiyaṉum mātir,

0:49

சிகிதிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிகிக

cikitikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikikika

1:19

பங்கமாய் வந்து நின்

paṅkamāy vantu niṉ

1:23

பள்ளிக்கட்டிர்த்தீழே

paḷḷikkaṭṭirttīḻē

1:27

சங்கம் இருப்பார் போல்

caṅkam iruppār pōl

1:32

வந்து தலைப் பெய்தோம்

vantu talaip peytōm

1:37

இங்கி நீ வாய்ச் செய்த

iṅki nī vāyc ceyta

1:39

சாமரை பூப் போலே

cāmarai pūp pōlē

1:44

செங்கன் சிறுச் சிறிதே

ceṅkaṉ ciṟuc ciṟitē

1:49

எம் மீில் விழியாவோ

em mīil viḻiyāvō

1:52

சிங்கழும் மாதி

ciṅkaḻum māti

1:57

தியனும் எழுந்தார் போல்

tiyaṉum eḻuntār pōl

2:01

அங்கண் நிரண்டும் கொண்டு

aṅkaṇ niraṇṭum koṇṭu

2:05

எங்கி மீில் நோக்குதியில்

eṅki mīil nōkkutiyil

2:10

எங்கி மீில் சாபம்

eṅki mīil cāpam

2:14

எழிந்தில் ஓரிம் பாகாய்

eḻintil ōrim pākāy

2:18

வணக்கம்!

vaṇakkam!

About this Sloka

#slokasagara The young girls request the lord to offer his grace so that their sorrows may get lifted. They compare themselves to the defeated kings who seek the lord’s mercy. “We have...