Thiruppavai Pasuram 24 | Anru ivvulagam | திருப்பாவை பாசுரம் 24 | அன்று இவ்வுலகம்
•Tamil
அன்று இவ்வுலகம் அளந்தாய் அடிபோற்றி, சென்றங்கு தென்னிலங்கை செற்றாய் திரல் போற்றி,
aṉṟu ivvulakam aḷantāy aṭipōṟṟi, ceṉṟaṅku teṉṉilaṅkai ceṟṟāy tiral pōṟṟi,
பொன்றச் சகடம் உதைத்தாய் புகழ் போற்றி, கன்று குணிலால் எறிந்தாய் கழல் போற்றி,
poṉṟac cakaṭam utaittāy pukaḻ pōṟṟi, kaṉṟu kuṇilāl eṟintāy kaḻal pōṟṟi,
உன்று குடையா எடுத்தாய் குணம் போற்றி, வென்று பகை கெடுக்கும் நின் கையில் வேல் போற்றி,
uṉṟu kuṭaiyā eṭuttāy kuṇam pōṟṟi, veṉṟu pakai keṭukkum niṉ kaiyil vēl pōṟṟi,
என்றென்று உன் சேவகமே ஏத்திப் பரைக்கொள்வான் இன்று யாம் வந்தோம் இறங்கேலோரெம் பாவாய்
eṉṟeṉṟu uṉ cēvakamē ēttip paraikkoḷvāṉ iṉṟu yām vantōm iṟaṅkēlōrem pāvāy
அன்று இவ்வுலகம் அளந்தாய் அடிபோற்றி,
aṉṟu ivvulakam aḷantāy aṭipōṟṟi,
சென்றங்குத் தென்று,
ceṉṟaṅkut teṉṟu,
சென்னிலங்கை செற்றாய் திரல் போற்றி,
ceṉṉilaṅkai ceṟṟāy tiral pōṟṟi,
கொன்றச் சகடம் உதைத்தாய் புகழ் போற்றி,
koṉṟac cakaṭam utaittāy pukaḻ pōṟṟi,
கன்றுக்குணிலா எறிந்தாய் கழல் போற்றி,
kaṉṟukkuṇilā eṟintāy kaḻal pōṟṟi,
குன்றுக்குடையா எடுத்தாய் குணம் போற்றி,
kuṉṟukkuṭaiyā eṭuttāy kuṇam pōṟṟi,
வென்று பகைக் கெடுக்கும் நின் கையில் வேல் போற்றி
veṉṟu pakaik keṭukkum niṉ kaiyil vēl pōṟṟi
என்றென்று உன் சேவகமே ஏத்திப் பரைக் கொள்வான்
eṉṟeṉṟu uṉ cēvakamē ēttip paraik koḷvāṉ
இன்று யாம் வந்தோம் இறங்கேலோரெம்பாவாய்
iṉṟu yām vantōm iṟaṅkēlōrempāvāy
இன்று யாம் வந்தோம் இறங்கேலோரெம்பாவாய்
iṉṟu yām vantōm iṟaṅkēlōrempāvāy
About this Sloka
#slokasagara The girls now sing the praise of the lord detailing the exploits in killing the king of lanka, and demolishing other demons. They are approaching their goal slowly but surely....